Lucile/'s+Glory+of+the+snow+[Chionodoxa+luciliae] - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

glory-of-the-snow [BOT.]	der Schneeglanz  Pl.   wiss.: Chionodoxa (Gattung)
glory-of-the-snow [BOT.]	die Schneehyazinthe  Pl.   wiss.: Chionodoxa (Gattung)
glory-of-the-snow [BOT.]	der Schneeruhm  Pl.   wiss.: Chionodoxa (Gattung)
glory-of-the-snow [BOT.]	der Schneestolz  Pl.   wiss.: Chionodoxa (Gattung)
lesser glory-of-the-snow [BOT.]	Dunkle Sternhyazinthe   wiss.: Chionodoxa sardensis, Scilla sardensis
Lucile's glory-of-the-snow [BOT.]	Gewöhnliche Sternhyazinthe   wiss.: Chionodoxa luciliae, Scilla luciliae
Lucile's glory-of-the-snow [BOT.]	Lydische Sternhyazinthe   wiss.: Chionodoxa luciliae, Scilla luciliae
Lucile's glory-of-the-snow [BOT.]	Lydischer Schneestolz   wiss.: Chionodoxa luciliae, Scilla luciliae
European Association for the Conservation of Energy [Abk.: EuroACE]	Europäische Vereinigung für das Einsparen von Energie
National Association for the Advancement of Colored People [Abk.: NAACP]	Vereinigung zur Förderung und Unterstützung Farbiger in den USA
Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg [Abk.: CRESUF]	Forschungsstelle für Raumwirtschaft der Universität Freiburg [Abk.: FRUF]
Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals [Abk.: RSPCA] (Brit.)	britischer Tierschutzverein
International Convention for the safety of life at sea [Abk.: SOLAS]	Internationales Übereinkommen zum Schutz menschlichen Lebens auf See
Committee of the Regions [Abk.: CoR] [ADMIN.]	Ausschuss der Regionen [Abk.: AdR]

Adjektive / Adverbien

run-of-the-mill  Adj.	Feld-Wald-und-Wiesen-...
run-of-the-mill  Adj.	Wald-und-Wiesen-...
run-of-the-mill  Adj.	mittelmäßig
run-of-the-mill  Adj.	alltäglich
run-of-the-mill  Adj.	nullachtfünfzehn   auch: nullachtfuffzehn   - in Zahlen 08/15
state-of-the-art  Adj.	hochmodern
state-of-the-art  Adj.	hypermodern
state-of-the-art  Adj.	modernster | modernste | modernstes
state-of-the-art  Adj.	auf dem neuesten (auch: neusten) Stand der Technik
spur-of-the-moment  Adj.	spontan
out-of-the-way  Adj.	abgelegen
out-of-the-way  Adj.	einsam
out-of-the-way  Adj.	ungewöhnlich   - Fakten
out-of-the-way  Adj.	wenig bekannt

Phrasen

The Denial of Saint Peter [HIST.][KUNST]	Die Verleugnung des Petrus
night of the long knives [fig.]	Nacht der langen Messer
Night of the Long Knives [HIST.]	Nacht der langen Messer   - Röhm-Putsch
Snow White and the Seven Dwarfs	Schneewittchen und die sieben Zwerge   [Märchen]
in a blaze of glory	mit Glanz und Gloria
the snow's coming in	es schneit herein   Infinitiv: hereinschneien
to snow so. [ugs.] [fig.]   hauptsächlich  (Amer.; Canad.)	jmdm. Honig ums Maul schmieren [ugs.] [fig.]
to snow so. [ugs.] [fig.]   hauptsächlich  (Amer.; Canad.)	jmdn. einwickeln  | wickelte ein, eingewickelt | [ugs.] [fig.]
to snow so. [ugs.] [fig.]   hauptsächlich  (Amer.; Canad.)	jmdn. einlullen  | lullte ein, eingelullt | [ugs.] [fig.]
to snow so. [ugs.] [fig.]   hauptsächlich  (Amer.; Canad.)	jmdn. lobhudeln  | lobhudelte, gelobhudelt | [pej.]
the ... the ...  Konj.	je ... desto ...
The Famous Five	Fünf Freunde   - Kinderbuchserie von Enid Blyton
Snow White and Rose Red	Schneeweißchen und Rosenrot   [Märchen]
creation's crowning glory	die Krone der Schöpfung

Präpositionen / Pronomen / ...

most (of the)  Pron.	die meisten
most (of the)  Pron.	ein Großteil
of  Präp.	von  Präp.  +Dat.
of  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
the  Art.   - definite article	der, die, das
of  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
of  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - Inhalt
of (Amer.)  Präp.	vor  Präp.  +Dat.   - zeitlich
because of	wegen  Präp.  +Gen./Dat.
none (of)  Pron.	keiner | keine | keines (von)
of you	deiner   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular
of you	Ihrer [form.]   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular und Plural
because of	eingedenk  Präp.  +Gen.   - wegen, unter Berücksichtigung
because of	infolge  Präp.  +Gen.

Verben

to store the mid-month and end-of-month data  | stored, stored | [TECH.]	im Halbmonatsraster speichern  | speicherte, gespeichert |
to snow	schneien  | schneite, geschneit |
to snow into sth.	in etw.^Akk. hereinschneien  | schneite herein, hereingeschneit |
to glory in sth.  | gloried, gloried |	etw.^Akk. so richtig auskosten  | kostete aus, ausgekostet |
to glory in sth.  | gloried, gloried |	etw.^Akk. genießen  | genoss, genossen |
to clear snow	Schnee räumen  | räumte, geräumt |
to shovel snow	Schnee schaufeln  | schaufelte, geschaufelt |
to shovel snow	Schnee schippen  | schippte, geschippt |
to sniff snow	koksen  | kokste, gekokst |
to be a jack-of-all-trades  | was, been |	Hansdampf in allen Gassen sein  | war, gewesen |
to be a Johnny-on-the-spot  | was, been | (Amer.)	Hansdampf in allen Gassen sein  | war, gewesen |
to become snow-free  | became, become |	ausapern  | aperte aus, ausgeapert | (Österr.; Schweiz; Süddt.)
to be snowed in  | was, been |	eingeschneit sein  | war, gewesen |
to be snowed up	eingeschneit sein  | war, gewesen |
to be snowed under with work	mit Arbeit eingedeckt sein
to be snowed under with work	unter einem Berg von Arbeit begraben sein
to not exactly cover oneself in glory	sich^Akk. nicht gerade mit Ruhm bekleckern

Beispiele

a great deal of snow	eine Menge Schnee
Do you get much snow here in winter?	Gibt es im Winter hier viel Schnee?
It looks like snow.	Es sieht nach Schnee aus.
It's snowing.	Es schneit.

Abkürzungen

operational fund [Abk.: OF] [FINAN.]	der Betriebsfonds  Pl.: die Betriebsfonds
object financing [Abk.: OF] [FINAN.]	die Objektfinanzierung  Pl.: die Objektfinanzierungen

Aus dem Umfeld der Suche

glory-of-the-snow